Montréal, Québec
Our base for clients in Montréal and across Quebec, with bilingual strategy, content and campaigns.
Service areas
Headquartered in Québec. Working across North America.
We work remotely with clients across Canada and the United States, with deep experience in Quebec’s bilingual market.
All provinces and territories
Remote engagements in Ontario, British Columbia, Alberta, the Prairies, Atlantic Canada and the North, for national campaigns or market-specific local SEO.
Nationwide
SEO, paid media, web and automation for U.S. companies, and for Canadian businesses expanding south of the border.
Quebec expertise
What’s different about marketing in Quebec.
- French-first audiences — genuine French content and campaigns, not machine translation.
- Language requirements — websites, ads and packaging must account for the Charter of the French Language.
- Privacy rules — Quebec’s Law 25 affects consent, tracking and how leads are handled.
- Bilingual SEO — separate French and English URLs with correct hreflang so each audience finds the right page.
How remote engagements work
Distance doesn’t slow the work.
- 01Kick-off callVideo call to align on goals, access and priorities.
- 02Shared workspaceOne place for the plan, tasks, reports and approvals.
- 03Monthly reviewResults against targets and the plan for the next month.
Need a connected growth plan?
Get a free growth audit →